Meine Sprachdienstleistungen
Professionelle Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen ins Deutsche – für Unternehmen, Websites und Kommunikation mit internationalen Kunden.
Professionelles Übersetzen
Professionelle Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen ins Deutsche. Klare, präzise und natürliche Übersetzungen, die dafür sorgen, dass Ihre Inhalte für deutschsprachige Zielgruppen flüssig und professionell klingen.
Subtitling
Subtitling für audiovisuelle Inhalte. Erstellung und Übersetzung von Untertiteln mit Fokus auf Timing, Lesbarkeit und natürliche Sprachführung.
SEO Translation
SEO Translation für Websites und digitale Inhalte. Ihre Inhalte werden für Suchmaschinen optimiert und an deutsche Zielgruppen angepasst, ohne die sprachliche Qualität zu verlieren.
Transcreation
Transcreation für Marketing und kreative Inhalte. Anpassung von Botschaft, Ton und Wirkung an den deutschen Markt, wenn eine direkte Übersetzung nicht ausreicht.
Proofreading & Editing
Proofreading & Editing von deutschen Texten zur Verbesserung von Grammatik, Klarheit, Stil und Lesbarkeit.
Was kann ich für Sie übersetzen?
Hier finden Sie einen Überblick über die Fachgebiete und Inhalte, bei denen ich Sie unterstützen kann. Ich sorge dafür, dass Ihre Texte im Deutschen klar, professionell und natürlich klingen.
Technik
Technische Dokumentation, Produkttexte und Inhalte, bei denen Präzision und Klarheit entscheidend sind.
Wirtschaft & Internationaler Handel
Geschäftskommunikation, Unternehmensdokumente und handelsbezogene Inhalte mit internationalem Fokus.
Marketing & Websites
Website-Texte, Werbematerialien und digitale Inhalte, angepasst an deutschsprachige Zielgruppen.
Gaming
Sprachliche Unterstützung und Lokalisierung für gamingbezogene und digitale Medieninhalte.
Jetzt starten
Wenn Sie Ihr Projekt besprechen oder ein Angebot für Translation, Proofreading, Editing oder Subtitling ins Deutsche erhalten möchten, freue ich mich über Ihre Nachricht.
Kontakt aufnehmen